Latvijas Republikas
Saeimas Prezidijam
2004. gada 13. maijā
nr.9/1- 389
Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdes darba kārtībā izskatīšanai pirmajā lasījumā sekojošus likumprojektus:
1.Likumprojekts Par Ziemeļatlantijas līguma organizācijas dalībvalstu līgumu par to bruņoto spēku statusu /reģ.nr. 780; dok.nr. 2534 /;
2.Likumprojekts Par Protokolu par starptautisko militāro štābu statusu, kas izveidoti saskaņā ar Ziemeļatlantijas līgumu / reģ.nr. 779; dok.nr. 2533 / ;
3.Likumprojekts Par Starptautisko konvenciju par civilo atbildību par bunkera degvielas piesārņojuma radīto kaitējumu / reģ.nr. 784; dok.nr. 2559 /.
Pielikumā: Minētie likumprojekti uz 3.lp.
Ar cieņ
u,Artis Pabriks
Ārlietu komisijas priekšsēdētājs
Iesniedz Ārlietu komisija Likumprojekts 1. lasījumam
Par Starptautisko konvenciju par civilo atbildību par bunkera degvielas piesārņojuma radīto kaitējumu
1.pants.
2001. gada 23. marta Starptautiskā konvencija par civilo atbildību par bunkera degvielas piesārņojuma radīto kaitējumu (turpmāk - Konvencija) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.
2.pants. Konvenc
ijā paredzēto saistību izpildi koordinē Satiksmes ministrija.
3.pants.
Konvencija stājas spēkā tā 14. pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā Latvijas Vēstnieks.
4.pants.
Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Līdz ar likumu izsludināma Konvencija angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā.
Likums Saeimā pieņemts 2004. gada _____________.